Do filme Um homem de família

( Porque sonhar faz bem)

Jack: Kate! Não pode ir. Não pegue o aviao. Por favor, vamos tomar um café. É tudo que peço. Deve haver outro avião mais tarde...

Kate: O que está fazendo aqui? Você quer meu perdão? Porque, depois de todos esses anos, já o tem. Estou bem. Fiquei magoada, mas superei e toquei minha vida. Você devia tocar a sua também. Desculpe não posso... Tenho que ir. Desculpe Jack...

Jack: Temos uma casa em Jersey.
Temos dois filhos. Annie e Josh.
Annie não toca violino muito bem, mas tenta. Ela é meio precoce, mas é só porque diz o que pensa.E quando ela sorri...
E Josh... ele tem seus olhos.Não fala muito,mas é esperto.Está sempre de olhos abertos, sempre olhando para nós.Às vezes, você olha pra ele e percebe... que está aprendendo alguma coisa nova.É como testemunhar um milagre.
A casa é uma bagunça, mas é nossa.Só faltam 122 prestações.
E você é uma advogada sem honorários.
Isso mesmo. Trabalha de graça.Mas você nem se incomoda.
E estamos apaixonados.
Depois de 13 anos de casados, ainda estamos apaixonados.
Você só me deixa tocá-la se eu disser que te amo.
Gosto de cantar para você. Não o tempo todo, mas em ocasiões especiais.
Tivemos muitas surpresas e fizemos muitos sacrifícios. Mas ficamos juntos.
Sabe... Você é uma pessoa melhor que eu. E estar com você me fez ser uma pessoa melhor.
Talvez tudo tenha sido um sonho. Talvez eu tenha ido dormir sozinho e imaginei tudo. Mas juro que nada me parece mais real.
E se você pegar o avião... isso desaparecerá pra sempre.
Sei que cada um poderia seguir com sua vida e tudo bem.
ESTOU ESCOLHENDO NÓS DOIS.
Por favor, Kate... uma xícara de café. Você pode ir à Paris. Mas, por favor... Hoje não...

Kate: Está bem Jack.